麻生区 2020年度 どんど焼きマップ Asao Dondo-Yaki Map

どんど焼き
金程小学校 2019

都心へ30分余の川崎市麻生区で「どんど焼き」が行われているなんて驚きですね。

上の地図を参考にして
麻生区のどんど焼きに家族そろって参加してみるのはいかがでしょうか。
  

It’s surprising that “Dondo-Yaki” is being held in Aso-ku, Kawasaki City, about 30 minutes from the Tokyo.
  

Referring to the map above
  

Why don’t you join the whole family in Asao Ward’s Dondo-Yaki?
  

* Dondo-Yaki or Sagicho is a fire festival usually held on January 15th marking the end of New year’s celebrations.
  

黒川・橋場 12日17時
Kurokawa-Hashiba 12th 17:00
(A 20-minute walk from Kurokawa Station on the Odakyu Tama Line)
  

黒川・営農団地 12日17時
Kurokawa Farming Complex 17:00 on the 12th
(A 10-minute walk from Kurokawa Station on the Odakyu Tama Line)
  

真福寺小学校 11日13:30時
  

栗木御嶽神社 12日15時
  

金程小学校 19日8:30
Kanahodo Elementary School 19th 8:30
Bus (6 minutes by bus + 3 minutes on foot) ShinYuri-Bus Station [Platform 4]
Bound for Mukaihara(向原),Yomiuri Land(よみうりランド) or Chiyogaoka via Kanahodo(金程経由・千代ヶ丘), Get off at Kanahodo(金程) 
   

麻生中学校 11日13:00
  

柿生アルナ園駐車場 12日10:00
  

王禅寺・日吉休耕田 12日13:00
  

王禅寺・琴平神社駐車場 15日13:00
  

王禅寺・ちびっこ広場 12日10:00
  

麻生水処理センターあさおふれあいの丘 12日14:00
  

上麻生道路馬取橋付近田んぼ 12日13:00
  

岡上上・下地区(岡上神社西側)14日15:00
Okagami upper and lower districts (west side of Okagami shrine)
15 minutes walk from Odakyu Odawara Line Tsurukawa Station
    

岡上谷戸地区(谷戸の田んぼ) 14日16:00
Okagami-Yato area (Yano-Paddy field) 14th 16:00
15 minutes walk from Odakyu Odawara Line Tsurukawa Station
    

岡上川井田地区・西町会(和光大学入口下) 25日15:00
Okamikawa Ida area, Nishimachi Association (under Wako University entrance) 25th 15:00
15 minutes walk from Odakyu Odawara Line Tsurukawa Station

 
* Translated by Google翻訳

コメント